FAMILIA: Lariadae
NOMBRE CIENTIFICO: Larus pipixcan
OTROS NOMBRES COMUNES:
EN CHILE:
Cágüil/ Gaviotín
ORIGINARIOS DE AMÉRICA:
Mapudungún: Kaulle
Guaraní: Ojaja
EN OTROS PAÍSES DE AMÉRICA:
Argentina: Gaviota Chica/ Gaviota Chica de Capucho Negro
Bolivia: Gaviota Menor
Perú: Gaviota de Franklin
Brasil: Gaivota-de-Franklin
Colombia: Gaviota de Franklin
Costa Rica: Gaviota de Franklin
Ecuador: Gaviota de Franklin
Haitiano (Creole French): Mòv Tèt Nwa ti Bèk
Honduras: Gaviota de Franklin
Mexico: Gaviota de Franklin
Nicaragua: Gaviota de Franklin
Paraguay: Gaviota Chica
República Dominicana: Gaviota de Franklin
IDIOMAS DEL MUNDO:
Alemán: Franklin-Möwe/ Präriemöwe (HBW)
Español: Gaviota Pipizcan (HBW)/ Gaviota Chica/ Gaviota de Franklin/ Gaviota Pipixcan
Francés: Mouette de Franklin (HBW)/ Mouette des PrairiesInglés: Franklin's Gull
Inglés: Franklin's Gull (HBW)
Italiano: Gabbiano di Franklin
Portugués: Gaivota de Franklin
MÁS IDIOMAS:
A
Afrikaans: Franklinse Meeu
C
Catalán: Gavina de Franklin
Checo: Racek Vnitrozemský
Chino: 弗氏鷗
D
Danés: Præriemåge
Eslovaco: Cajka Prériová
Esloveno: Prerijski Galeb
Estonio: Preeriakajakas
F
Faroés: Heygsmási
Finés: Preerianaurulokki
G
Galés: Gwylan Franklin
Gallego: Gaivota de Franklin/ Gavina de Franklin
H
Hebreo: שחף אפור זנב, שחף פרנקלין
Holandés: Franklin-Meeuw
Húngaro: Franklin Sirály/ Prérisirály
I
Irlandés: Sléibhín Franklin
Islandés: Sléttumáfur
L
Lituano: Prerijinis Kiras
J
Japonés: Amerikazugurokamome/ アメリカズグロカモメ
N
Noruego: Franklinmåke
P
Polaco: Mewa Preriowa/Mewa Karaibska
S
Sueco: Präriemås
T
Turco: Maskeli Martı
V
Vasco: Gavina de Franklin/ Pipizkan Kaioa
DISTRIBUCIÓN: Cualquier punto de la Costa. Habitual Zona Norte
AUDIOS GUILLERMO EGLI:
