TRILE

ORDEN: Passeriformes
FAMILIA: Ictiridae
NOMBRE CIENTIFICO: Agelaius thilius

OTROS NOMBRES COMUNES:
ORIGINARIOS DE AMÉRICA:
Mapudungun: Lewfü Kurew/ Thile/ Tile/ Traitrayen/ Tratráitrome/ Leufü Kureu
Guaraní: Chopî Estero/ Guyra Tagua
EN OTROS PAÍSES DE AMÉRICA:
Argentina: Varillero Alas Amarilla/ Alférez/ Tordo de Ala Amarilla/ Varillero Ala Amarilla (Mendoza)
Brasil: Sargento/ Dorémi-de-Asas-Amarelas
Paraguay: Varillero Ala Amarilla
Uruguay: Alférez

IDIOMAS DEL MUNDO:
Alemán: Goldschulterstärling 
Español: Turpial de Alas Amarillas/ Alférez/  Varillero Ala Amarilla
Francés: Carouge Galonné/ Troupiale à Ailes Jaunes
Inglés: Yelow-Wigwed Blackbird/ Yellow-Shouldered Blackbird/ Yellow-inged Marsh-Blackbird
Italiano: Ittero Aligialle/ Merlo Aligialle
Portugués: Sargento/ Dorémi-de-Asas-Amarelas
MÁS IDIOMAS:
C
Checo: Vlhovec žlutoramenný/ Vlhovec Molinuv
D
Danés: Gulvinget Stærling
E
Eslovaco: Vlhovec Bahenný
F
Finés: Liekkisiipiturpiaali
H
Holandés: Geelboegtroepiaal
J
Japonés: Kibanehagoromogarasu/ キバネハゴロモガラス
N
Noruego: Gulvingetrupial
P
Polaco: Epoletnik Zóltoskrzydly

DISTRIBUCIÓN: Atacama-Magallanes, Última Esperanza
INTERESANTE: Algunos historiadores piensan que el nombre de nuestro país, viene del canto del Trile que como su nombre lo indica parece pronunciar Chile (Andrés Febrés, Arte de la Lengua General de Reino de Chile; Pedro de Córdoba y Figueroa, Historia de Chile, Abate Molina, Historia Natural y Civil de Chile)

AUDIOS GUILLERMO EGLI: