TORTOLITA CUYANA

ORDEN: Columbiformes
FAMILIA: Columbidae
NOMBRE CIENTIFICO: Columbina picui

OTROS NOMBRES COMUNES:
EN CHILE:
Cuculí/ Torito/ Tórtola Argentina (Quillón - Ñuble)/ Zurzulita
ORIGINARIOS DE AMÉRICA:
Guaraní: Pyku'i
EN OTROS PAÍSES DE AMÉRICA:
Argentina: Torcacita/ Torcacita Común
Brasil: Rolinha-Picui/ Rolinha-Branca/ Rolinha-Pajeú/ Rolinha-Picui/ Rolinha-Pintada
Colombia: Tortolita Alinegra
Paraguay: Tortolita
Uruguay: Torcacita Común

IDIOMAS DEL MUNDO:
Alemán: Picui-Täubchen/ Picuitaube/ Picuitäubchen (HBW)
Español: Columbina Picuí (HBW)/ Torcacita/ Torcacita Común/ Tortolita/ Tortolita Alinegra/ Tortolita Cuyana/ Tortolita Picuí/ Torcacita Picuí
Francés: Colombe Picui (HBW)
Inglés: Picui Ground-Dove/ Picui Dove (HBW)
Italiano: Tortorina Picui
Portugués: Rolinha-Picuí/ Rolinha-Branca/ Rolinha-Pajeú/ Rolinha-Pintada
MÁS IDIOMAS:
C
Checo: Holoubek Pikui/ Holoubek Pruhokrídlý
D
Danés: Picuidue
E
Eslovaco: Dudlavec Pikui
Estonio: Leet-Värbtuvi
F
Finés: Kirjosiipikyyhky
H
Holandés: Picui-Duif
J
Japonés: Ichimonjibato/ イチモンジバト
N
Noruego: Picuidue
P
Polaco: Gołąbeczek Białoskrzydły

DISTRIBUCIÓN: Antofagasta-Valdivia

AUDIOS GUILLERMO EGLI: